7月3日,CBA首钢和八一男篮相遇,三节结束,首钢72-52领先八一队。第四节,第11分20秒,方硕接林书豪传球直接投中。第9分55秒,林书豪持球,许钟豪过去防守,林书豪几次尝试突破后失败,将球传给了队友,队友底角投篮不中。第8分34秒,林书豪篮下拼抢中倒地,裁判没有鸣哨,解说员称:“裁判刚刚已经吹罚林书豪一个T了,他也是不敢再多说了”。

第8分25秒,邹雨宸被犯规上罚球线,2罚皆中。第7分43秒,方硕迎着邹雨宸防守超远3分命中,解说员感慨:“邹雨宸已经踩着线尽力在防守了”。第5分37秒,方硕上抢撞倒了阿尔斯兰犯规,解说员称:“王治郅指导这段时间,没有给田宇翔太多上场机会”。第5分钟,林书豪持球,在仔细观察后,将球给了左侧底线附近的朱彦西,朱彦西接球就投直接命中,第4分30秒,八一队66-86落后首钢,王治郅使用了暂停。

第1分16秒,阿尔斯兰造林书豪犯规后,罕见2罚不中,错失了绝佳追分机会。最后4秒,首钢队示意不打了,全场结束,八一男篮75-95输给了首钢男篮!个人得分方面,八一队邹雨宸16分队内最高,付豪15分,阿尔斯兰4分3助攻;首钢队林书豪17投20分5篮板8助攻,方硕17+4+6,尤度16+5,翟晓川8+13!值得一提的是,比赛期间,王治郅因不满判罚吃T,随后林书豪也因上篮被吹犯规,但是好脾气的林书豪罕见暴怒,他认为自己并未犯规,嘴里一直在抱怨,被裁判吹T,王治郅也是刚刚吃T,在场边静静站着,稍显无奈。

首钢队翟晓川在一次拼抢中仰面重重摔倒,久久起不来,随后直接返回更衣室检查伤势。本场比赛,八一队一直比分落后,王治郅末节也在不断暂停布置战术,想让球员尽量追分,即使取胜无望,也不浪费每分每秒,在场上就要拼尽全力,然而,最后6秒,比赛还未结束,首钢队示意不打了,八一队球员已几乎放弃,有的静立在原地,有的往场边走去,与NBA超巨乔丹、科比以及詹姆斯分秒必争相比,可谓输球又输人。不过,本场比赛,尽管翟晓川受伤,但他依然刷爆纪录,凭借该场比赛13篮板,个人生涯篮板总数超越姚明升至历史第36位!祝贺翟晓川!