本文为ESPN每周的实力排行榜,翻译过来仅供大家参考。(翻译能力有限,望见谅)

在热火盛行的城市聚会!

欢迎迈阿密来到榜单的NO.2。

吉米·巴特勒的团队在五场比赛后拥有了联盟最长的连胜记录,而在费城76人队的两场紧锣密鼓的比赛中,巴特勒带领迈阿密崛起恰逢斯台普斯中心的室友们遇到一些动摇,洛杉矶湖人队(6场比赛中输了4场)和洛杉矶快船队(6场比赛中输了4场)在通往2020年的道路上被阻碍了。

在整个常规赛中,我们的小组(ESPN的Tim MacMahon,Andre's Snellings,Royce Young和Bobby Marks,以及The Undefeated的Marc J. Spears)从上至下对所有30支球队进行排名,并评估了哪些球队现在正打出最好的比赛,哪些球队看起来最像冠军争夺者。

1. 密尔沃基雄鹿

战绩:29-5

第10周排名:1

雄鹿队在圣诞节那天被76人队击碎了,但最后便连赢两场反弹,即使吉安尼斯·安特托昆姆波和埃里克·布莱索都被遭遇了伤病。不过,两人都将很快复出,雄鹿队有足够的自由度让他们在轻松的短期赛程中完全康复,包括连续八场对阵未曾赢过自己且总胜率低于37%的球队。

2. 迈阿密热火队

战绩:24-8

第10周排名:4

在年度最佳新秀比赛中,泰勒·赫罗表现出色。不仅体现在优质的得分——靠优质的命中率场均得到13.9分——更多的是不断创造关键时刻和关键投篮。在关键时刻,他的三分命中率几乎达到了60%,在最后一分钟的反超中投进了所有的3个三分球,这是本赛季联盟中类似情况下最多的一次。他在周六对阵76人队再次表现出色,仅剩6.9秒就反超3分。本·西蒙斯将比赛拖入加时,但迈阿密仍旧在那儿终结了比赛,本赛季对阵费城(Pilly)的战绩为2-1。

3. 洛杉矶快船队