在去年8月赛季开始之前,切尔西主教练弗兰克·兰帕德说:“当我们不在前四名的时候,我喜欢听广播和那些预测。因为这意味着我们将面临一个挑战,没有什么比证明某人的想法是错误的更美妙的了。我们都应该接受这样的挑战。”

但是当1月转会窗口关闭的时候,兰帕德的观点比起半年前发生了巨大的变化。他对于没有任何引援十分恼怒,他说:“我并不是在自欺欺人,我们已经排在第四名并领先第五名6分……但是我们很可能会失去现在的位置。我想在赛季初的时候没有人认为我们能打进前四名。但现实的问题时,我们现在要面临真正的大战。”

请注意兰帕德在两次谈话中用词的差别。去年夏天他用的是“挑战(challenge)”,而1月分已经变成了“大战(big fight)”。现在的兰帕德宁愿把自己的球队称作弱者,即使和升班马谢菲尔德联相比。他说:“克里斯·怀尔德的工作让人难以置信,他已经在那里工作了很多年,现在他们又对需要的位置进行了补充。”

兰帕德的心情是可以理解的。据《伦敦晚报》报道,当切尔西费了九牛二虎之力好不容易让国际足联撤销了对他们的转会禁令之后,管理层几乎马上就对兰帕德承诺会给他1.5亿英镑的转会预算,现在这个承诺只能等到夏天才能兑现,以平息他对俱乐部在1月份没能签下任何球员的不满。

但是推到半年以后的承诺,相信不会让兰帕德高兴起来。本来任命兰帕德这样一个缺乏经验的主教练就已经很荒谬了,还不给他买球员。在1月转会窗口完全没有引进球员的英超俱乐部只有切尔西和曼城两家,而曼城虽然后防线上需要加强,但是只要埃梅里克·拉波尔特伤愈复出,他们的防守就会有质的飞跃,没有买人的问题也就没那么严重;而切尔西在去年夏天不但由于转会禁令不能买人,还失去了核心埃登·阿扎尔,阿尔瓦罗·莫拉塔也去了马德里竞技,大卫·路易斯去了阿森纳。然后当人们都以为他们会在解除转会禁令之后大肆采购的时候,他们却又在这次冬季转会期颗粒无收。