北京时间3月29日,前英格兰国脚霍德尔的传记《鼓励获得成功》发布,这位球员在当时的足坛也不算很著名,在当今足坛受到的舆论,真是少之又少。但是他的自传获得了关注,因为他在这部传记中,讲述了迭戈-马拉多纳在墨西哥世界杯上经典的“上帝之手”的比赛,而且霍德尔有资格通过这件事情引起关注——他就是当时阿根廷vs英格兰经典大战中,首发出场的英格兰球员,而且他还是直接防守马拉多纳的球员,所以他自传中提起“上帝之手”,非常具有研究价值,并且透露了很多人先前不知道的事情——这位前英格兰国脚至今认为,马拉多纳在墨西哥世界杯上的冒险并不值得。

通过霍德尔的自传,我们还原一下那届世界杯的场景:在当时的阿根廷国脚当中,也许中场核心巴尔达诺,在那个时间点所处的位置最能够帮助迭戈把皮球攻入对手大门。从一开始,巴尔达诺这位核心就从本方球队的后半场快速前进,企图和迭戈并肩突击,只是后来这位中场才意识到,在创造这个永远不可能重演的进球时,没有他能够客串的角色——这是霍德尔至今认为,马拉多纳当时的冒险行为并不值得的原因。包括巴尔达诺后来承认:“起初,出于一种防守的本能,这是我作为中场球员的职责。我和的歌一起前进,但是后来我突然醒悟了,我只是另一名观赛的球迷,只不过我在场内,我离迭戈太近。”

巴尔达诺当时就感到,他在马拉多纳进行个人表演的时候,没有什么事情可做。这个进球纯属迭戈所有,与阿根廷其他任何一位国脚和教练员没有什么关系。这是马拉多纳个人的冒险行动,是一次十分经典并且具有观赏性的球场冒险!英格兰后来不断发动进攻,毕竟他们也是当时的顶级强队,也取得了进球。在马拉多纳的带领下,阿根廷队以2:1获得了这场经典赛的胜利。所以对手的国脚认为,马拉多纳的冒险不值得,自家的球员以及支持者,则对马拉多纳的冒险行为惊叹不已。这茶馆比赛结束之后,英格兰的解说员们特别注意迭戈的第一个进球。