“他用多年的经历证明了自己的才能,等他退役时,他的身后会留下许多伟大的成就和纪录。”

——博斯克

1991年,一位来自巴塞罗那特拉萨城的少年迈入了刚刚成立不久的拉玛西亚训练营,这座由克鲁伊夫创办的青训营专门为巴塞罗那俱乐部输送新鲜的血液。两年前,这名少年因为太过年幼而被同样年幼的拉玛西亚婉拒;而两年后的1993年,他已经脱颖而出,正式成为巴塞罗那少年队的一员。当时的他,就像无数怀揣着足球梦想的孩子们一样,在绿茵场上奔跑着,没有人知道他们未来会达到怎样的一个高度,甚至没人知道他们是否会成功。

只不过,他的奔跑,比别人要远了那么一点点。

1998年,身披26号球衣的他在一线队的首秀便攻入一球,在这开门红的加成之下,他跟随范加尔成功夺得当赛季西甲冠军。仿佛是冥冥中注定的一样,老队长瓜迪奥拉在那个赛季后渐渐淡出主力阵容,最终远走布雷西亚,而他,逐渐成为了无可争议的巴萨核心,无论是范加尔还是里杰卡尔德,甚至是最终以教练身份回归巴萨的瓜迪奥拉,这些人都把他当做队伍的基石,他也在这些人的带领下,拿下了一个又一个的冠军。

“作为中场球员,他一直默默无闻地在充当幕后英雄,因为媒体总是关注前锋球员,但是他才是主宰比赛的那个人,他在球队中起到的作用举足轻重。”

——克鲁伊夫

他被誉为中场大脑、巴萨之肺,球迷说他短传精准、长传致命,但他的招牌动作是那么的朴实——“护球—转圈—出球”——一个轻巧的动作将球牢牢地控制在脚下,又稳稳地传给了队友,没有马赛回旋的潇洒,也没有牛尾巴的飘逸。他就像球场上的雕刻家,一锤一凿千锤万凿,等到一场淋漓尽致的比赛结束后,大家惊叹于进球的精彩,却忘记了进球前他无数次的铺垫。