“南”“南”“南”“‘南’打掉,就不难”。西甲豪门皇马官微21日发布的新春祝福视频中,本泽马、阿扎尔、纳乔和巴斯克斯开心地打起了麻将。只见四人坐在方桌前,娴熟地掷骰、摸牌、打牌,及时“吃”“碰”,然后阿扎尔自摸“一条龙”,本泽马胡牌感谢对手“喂饼”。视频巧妙地将球员的技术特点与中国麻将术语相结合,令广大中国球迷收到新春祝福的同时,也感叹外国球队在拜年这件事上越发用心了。

利物浦今年很“6”

除了打麻将的视频,皇马还在18日联赛首发球员赛前合影时展示出一个特制牌子——红色背景映衬着金色的“新春快乐”,而数字“2020”的旁边还有“庚子年”的汉字。根据赛程安排,这场比赛是皇马在春节前的最后一场赛事,银河战舰用这样的方式向中国球迷送出祝福。

英超赛场上同样不缺乏新春祝福的元素。在利物浦与曼联的焦点对决中,场边的广告牌上出现一行汉字“六六大顺阿诺德,万事如意奥里吉”。英国《每日星报》报道称,对于场内的红军球迷和电视机前的本土观众而言,他们很难理解这行汉字的含义。这是利物浦向中国球迷问候的一种特殊方式。第一句祝福语与利物浦球员阿诺德身穿66号球衣有关,“6”在中文中有“顺利”和“吉祥”的意思,因此“66”意味着加倍好运;第二句祝福语围绕该队奥里吉展开,他经常在关键比赛中为俱乐部建功,被视作福星,中文里“吉”则代表吉祥如意。

德甲巨人拜仁慕尼黑则将在大年二十九上线主题为“拜年的仁”的新春视频,并邀请中国明星球迷和普通球迷与拜仁球星一起贺岁。

受到不当言论的影响,NBA在中国的影响力直线下降,因此希望通过新春贺岁来缓和与中国球迷的关系。根据NBA官方安排,1月21日至2月9日将举行中国农历新年庆祝活动,30支球队届时会以各种形式参与。